6 件
608 likes267件のコメントが付いたAniNewsの考察動画『転スラ第4期でカットされた新魔王軍の場面』。最上位コメント（608いいね）は、リムルが次々と悪魔に名前を与えていく展開に『なんでそんなことしたんだ』と総ツッコミを入れるものだった。 コメント欄は名付けた数の多さ（704体という数字が話題に）や、名前をもらった悪魔たちの強さ比べで盛り上がり、従来の『クレイマン基準』がまだ通用するのかどうかでも意見が割れた。ディアブロの正体を巡る深読みコメントや、今後の展開を予想する声も伸びた。 編集部注: 『転生したらスライムだった件』は、主人公リムル=テンペストが自らの名を分け与えることで対象を大幅に強化する“命名”の力を持つ設定で知られる作品。第4期では魔王軍にあたる新たな悪魔たちが登場している。
63 likes『転生したらスライムだった件』第4期第15話の海外リアクション動画に、コメント149件。最上位（63いいね）は真面目な考察ではなく、カレラの拳への軽口だった。 本題はグランベルの正体で、31いいねの『あれで確定だからな』を皮切りに、ルミナスと戦った過去の言及（21いいね）まで並んで答え合わせムードに。並行して、クロエをめぐる考察も止まらず、リオンとクロエが300年前は同年代だったという裏取り（35いいね）まで飛び出した。ヴァレンタインの不穏な一言や、リオンとディアブロの掛け合いも見逃されず、最後はクロノア編への賞賛と声優への祝福で締まる、終始好意的な回だった。 編集部注: 『転生したらスライムだった件』第4期は2026年7月から金曜放送。第15話はリオン・クロムウェル陣営の内情とグランベルの実力が焦点の回だった。
海外の反応を訳してると、作品が英語タイトルで呼ばれてて一瞬どの作品か分からないことがある。進撃の巨人はAttack on Titan、鬼滅の刃はDemon Slayer。かと思えばワンピースはOne Pieceのまま、無職転生はローマ字のMushoku Tenseiで通じる。この違いは何なのか。毎日この名前の対応表を頭の中で引きながら仕事してる側から、英語タイトルのパターンを整理する。これが分かると、海外の反応は一段読みやすくなるので。
163 likes『転生したらスライムだった件』第4期13-14話の反応動画にコメント299件。最上位コメント（163いいね）が指摘したのは、リムルが原初の悪魔たちに付けた名前が軒並み実在のスーパーカー由来だったという小ネタ。 コメント欄はディアブロ＝ランボルギーニ・ディアブロ、テスタロッサ＝フェラーリ・テスタロッサ、カレラ＝ポルシェ・カレラなど配下まで含めた命名リストの作成合戦に発展。イタリア語話者からは「白い原初なのにテスタロッサ（赤い頭）は皮肉」とのツッコミも入り、並行して原初の悪魔たちの誕生順を巡る考察合戦や、リムル本人はまだ彼らが“原初”だと気づいていないというギャップも話題になった。 編集部注: 原初の悪魔はテンペスト最強戦力の一角で、本編ではディアブロ・テスタロッサ・ウルティマ・カレラの4体がリムル配下として登場している。
228 likes『転生したらスライムだった件』第4期の第14話で、ディアブロが原初の悪魔たちを次々スカウトして回る展開に海外勢が爆笑。「これ要はディアブロが一軒ずつドアをノックして“救世主リムル様に仕えよ”と勧誘するだけの回」「エホバの証人かよ」というツッコミから、原初の悪魔たちの名がスーパーカー由来（テスタロッサ＝伊語で“赤毛”なのに白担当、等）という小ネタ検証、召喚術を乗っ取ったディアブロの因縁解説まで。“原初の三姉妹がついにアニメで動く”と2期から待った古参の感涙も。最後は、この勧誘回の本質を一言で言い切る海外ニキのツッコミで締まる。
401 likesコメント196件でいちばん熱を帯びたのは、映画そのものより“公開タイミングへの不満”だった。最上位コメント「新シーズンの前に公開しなかったの、マジでマーケティング下手すぎだろ」には401いいねが集まり、「S4が4話進んだこのタイミングで出すと決めた奴はクビにしろ」と続く。 劇場版『転生したらスライムだった件 蒼海の涙編』の英語吹替トレーラーがCrunchyrollから公開された（日本は2026年2月公開済み、テレビ第4期も放送中）。不満の一方でネタ要素も豊作で、ヴェルドラが“オラオラ”するJoJoネタ、読んだ“聖典（漫画）”から技をパクる小ネタ、そして『海が在る限り倒せない』という敵の宣言に『じゃあリムルはベルゼビュートで海ごと丸呑みするだけ』と即レスする“リムル強すぎ問題”の大喜利が白熱。恒例の“長すぎる会議”ネタも健在だ。そして最後は、リムルというキャラの本質を突く“ある二択”で締まる。 編集部注: 『転生したらスライムだった件』は、スライムに転生した主人公リムルが魔物たちの国を築いていく異世界転生ファンタジーの代表格。コメント欄では、この劇場版は本筋にあまり関わらない外伝的なエピソードだと紹介されています。