15 件
スーパーの裏でヤニ吸うふたり第11話は、熱を出した山田に、佐々木が後藤のつないだ電話で声をかける風邪回。r/animeの話数スレから人気順に101件を読むと、書き込みが目立って集まったのは後藤のスマホに出ていた登録名「やま」で、山田とも田山とも読めるこの表示で佐々木は気づくべきだったのか、それとも「たやま」の略だと思い込んでも仕方ないのかで意見が分かれていた。 ほかにも、熱があっても仕事に出ようとする山田を見て日本の労働文化に注文をつける声や、今回はじめて明言されたという佐々木の年齢（45歳）をきっかけに、英語圏でおなじみの年の差の目安を持ち出す流れもあった。 編集部注: 公式のキャスト表記は「山田/田山」で、田山は山田の字を入れ替えた名前。r/animeの公開RSSから取得しているため票数は取れず、件数もスレ全体の総数ではない。最後は、この回を全部入りで振り返った書き込みに乗っかる流れで締まる。
スーパーの裏でヤニ吸うふたり第10話は、山田の嫉妬と、新キャラ小畑と店長・後藤の副カップルが軸になった。r/animeの話数スレから人気順に101件を読むと、笑いの中心は山田の独占欲で、『タイトルの「ふたり」の座を、想像していた以上に縄張りとして守りにきている』という書き込みが議論の口火を切っている。 考察として厚かったのは、8年前の記憶をめぐるすれ違いのほうだ。佐々木も山田も、互いに相手が「あのときの人」だと気づいていない。これを『佐々木は相貌失認なのでは』とネタにする流れと、『8年前で店名すら違うのだから、まだ同じ店にいると考える理由が無い』という擁護が並んだ。そこから派生して、赤い髪という手がかりが日本では手がかりにならない理由をめぐって、日本在住のコメント主が話に入ってくる展開もあった。 編集部注: r/animeの公開RSSから取得しているため票数は取れない。件数は取得できた範囲のもので、スレ全体の総数ではない。最後はタイトルをもじった一言で締まる。
『スーパーの裏でヤニ吸うふたり』第8話の r/anime 話数スレを人気順で101件読んだ。たやまが大切にしている灰皿を失くし、佐々木が犬のダイゴロウと一緒に探し回る回。 人気順の先頭に立ったのは作品論だった。「この単純な前提が、なぜこれほど完璧に機能するんだ」という問いに対して、夜の落ち着いた空気、たやまの声、的確なからかいと笑い、そして年齢も経験も違う二人が共通の習慣を通して近づいていくこと——と答えが並んだ。声については、たやま役の声が「これまで聞いたアニメの中でも最高の部類」「地に足がついていて心が落ち着く」と繰り返し挙げられている。 編集部注: r/anime の公開RSSから取得しているため票数は取れない。件数は取得できた範囲のもので、スレ全体の総数ではない。
『スーパーの裏でヤニ吸うふたり』第9話の r/anime 話数スレを人気順で100件読んだ。二人が別々の場所で朝の一服をしながら、互いのことを考えている場面で終わる回。 コメント欄はほぼ全員、最後に「実は向かいの部屋に住んでいた」という定番の展開が来ると身構えていた。ところが作品はそれをやらない。「都合が良すぎるし、可愛らしすぎる。それに今の時点なら気づいているはずだから筋も通らない。あの道へ行かなくて良かった」という評価が支持を集めた。 もうひとつ、禁煙した人にとってこの作品は危険なのか、という真剣な問いも立った。答えとして出てきたのが『ヤニねこ』との比較で、依存の実像を描く分あちらのほうが引き金になりやすいのではないか、という読みが並んでいる。 編集部注: r/anime の公開RSSから取得しているため票数は取れない。件数は取得できた範囲のもので、スレ全体の総数ではない。
『スーパーの裏でヤニ吸うふたり』第6話の r/anime 話数スレを人気順で101件読んだ。8年前、レジで理不尽な客に絡まれていた高校生の山田を佐々木が助けていたことが明かされる回。ただし山田自身は、いま目の前にいる佐々木がその人だと気づいていない。 コメント欄の第一声は「つまり山田も佐々木と同じくらい鈍い」で、そこから「Yamadense（山田＋鈍感）」という呼び名がその場で生まれた。一方で「16歳から24歳になるまでの8年は長い。あの出来事は覚えていても、助けてくれた人の顔まで結びつかないのは責められない」という擁護も立ち、8年のあいだ佐々木がこの店に来ていなかった時期があるのではという時系列の検証まで始まっている。 編集部注: r/anime の公開RSSから取得しているため票数は取れない。件数は取得できた範囲のもので、スレ全体の総数ではない。
『スーパーの裏でヤニ吸うふたり』第5話の r/anime 話数スレを人気順で99件読んだ。店長不在の2週間、佐々木にすべての仕事が集まり、14日連続で12時間超の勤務が続く回。そして山田が告げた「にじゅうよん」の意味に、佐々木は最後まで気づかない。 コメント欄でいちばん長く書かれていたのは、この作品が今期ずっと言われている「喫煙を美化しているのでは」という批判への反論だった。佐々木の部屋に溜まる弁当の容器と缶と吸い殻、山田がシフトを入れ続けて食事はラーメンだけという生活を並べると、これは美化ではなく、二人が退屈な日々をやり過ごすための悪癖として描かれている——という読み方が支持されている。 編集部注: r/anime の公開RSSから取得しているため票数は取れない。件数は取得できた範囲のもので、スレ全体の総数ではない。
9 likes海外の実況者BOLDcastが投稿した『スーパーの裏でヤニ吸うふたり』第7話のリアクション動画に、20件のコメント。最上位（9いいね）は「3か月近く待って、ついに新しいエピソードが来た」という一言だった。 この作品は6月1日に12本のミニエピソードとして先行公開され、7月9日から始まった週1放送はその再構成だった。つまり第7話が初めての完全新作にあたる。回の中身は山田の昇進試験で、アジア系企業に10年以上勤めていたという視聴者が試験制度の実態を長文で解説する流れになった。さらに公式字幕がスラング寄りに振れている点への不満が出て、翻訳論争にまで広がっている。 編集部注: 『スーパーの裏でヤニ吸うふたり』はジャンヌによる漫画が原作。Netflix で配信されており、第7話の配信は2026年8月20日。
7月の終わりに、日本と海外ではコメント欄の性格が違うという話を書いた。毎晩どっちも読んでいる僕の体感の話で、あのときは数字を一つも出していない。今日はその答え合わせをする。うちのサイトに溜まった対訳済みのコメントは、8月23日の時点で11,705件になった。海外の反応が7,379件、日本のファンの反応が4,326件、記事にすると525本ぶん。全部に語彙の辞書を当てて、何を語っているかで機械的に分類してみた。結果を先に言うと、僕の体感は半分当たっていて、いちばん自信があったところが見事に外れていた。
106 likes『正反対な君と僕』第2期第6話の海外リアクション動画にコメント69件。最上位は106いいねで、感想ですらない4語——平と東のカップリング名だけが書かれた一言だった。 この回はコメント欄が完全に平×東（タイラズマ）に持っていかれている。「3話連続で今季最高だと言いたくなる」という投稿主の言葉に同意が集まり、アルゼンチンから「毎回ほぼ泣いてる」という報告まで届く。一方で細部を拾う勢も濃く、平が財布に貼ったステッカーの隣に何が入っていたか、谷がミユの携帯を取りに行く動きが過去回の再現になっていること、そして英語字幕の誤訳が2箇所指摘された。 締めは、今季のもう一本の作品と並べた一言。同じ空気を持つ2作として名指しされている。 編集部注: 『正反対な君と僕』は阿賀沢紅茶の漫画が原作で、第2期を放送中。第6話は2026年8月9日放送。
17 likes『スーパーの裏でヤニ吸うふたり』第3話の海外リアクション動画に、コメント20件。最上位（17いいね）は『パーフェクトな癒し作品だ』という短い一言だが、今回のコメント欄の主役は二人ではなく店長。たやまモードの猫なで声を一瞬で撃ち落とし、数歩先からすべてを見通す名脇役ぶりに賞賛が集まった。 ほかにも、山田の謝罪の本当の意味を読み解く声、“ぽくぽく”の一休さんパロディや作中の少女漫画の元ネタを解説する日本文化トリビア、田山＝山田の漢字ネタの上級解説と、今週も雑学が豊作だった。最後は、たやまの恋路に立ちはだかる最大の敵の正体を言い当てた一言で締まる。 編集部注: 『スーパーの裏でヤニ吸うふたり』は、くたびれたサラリーマン佐々木と、店員の顔と喫煙仲間“たやま”の二つの顔を持つ山田を描く大人のスロウバーン作品。TVシリーズは2026年7月9日から木曜放送で、Netflixが先行配信を担当している。
17 likes『スーパーの裏でヤニ吸うふたり』第2話の海外リアクション動画に、コメント22件。今回は佐々木も山田もそれぞれ職場のトラブルを抱える回で、最上位（17いいね）は『二人がお互いの仕事の悩みを助け合ってるのが最高。この作品、ほんと心地いいんだよな』という声だった。 そのあとは“もう一人の自分を間に挟むから素直になれる”という設定考察、山田と田山の名前に仕込まれた漢字トリビア、年齢差の話題への誠実な向き合い方と、雑談の顔をして意外と深いところまで転がっていく。最後は、同じ今期に放送中のもう一本の“喫煙アニメ”と並べた一言で締まる。 編集部注: 『スーパーの裏でヤニ吸うふたり』は、くたびれたサラリーマン佐々木と、店員の顔と喫煙仲間“たやま”の二つの顔を持つ山田を描く大人のスロウバーン作品。TVシリーズは2026年7月9日から木曜放送で、Netflixが先行配信を担当している。
12 likes『スーパーの裏でヤニ吸うふたり』第4話の海外リアクション動画に、コメント24件。最上位（12いいね）は『「お腹、そんなに冷たく感じる？」——この作品史上いちばん重要な質問だ』という軽口で、新しいスマホを買う一幕から腕派・腹派の論争が勃発した。 そのあとはスマホの撮影音が鳴る理由（日本ならではの自主規制）や、佐々木が漏らした“マイナスイオン”という懐かしい流行語の解説など、雑学が続く回になった。原作にしかないおまけページや2026年のアニメには珍しいネットミーム引用も拾われ、笑いの合間には、山田が本当に恐れているのは正体がバレることではなく相手の態度が変わることだ、という静かな読みも挟まる。 編集部注: 『スーパーの裏でヤニ吸うふたり』は、くたびれたサラリーマン佐々木と、店員の顔と喫煙仲間“たやま”の二つの顔を持つ山田を描く大人のスロウバーン作品。TVシリーズは2026年7月9日から木曜放送で、Netflixが先行配信を担当している。
395 likesコメント436件が出した“総意”は「この作品を恋愛の進捗で測るな」。海外の大手アニメ評論チャンネルが『スーパーの裏でヤニ吸うふたり』を「みんな読み違えている」と論じた動画に、原作既読勢と同世代の視聴者が総出で反論に来た。最上位コメント『スロウバーン（じっくり燃える）って、つまりタバコのことだろ？』には395いいねが集まっている。 争点は三つ。①これは恋愛ものなのか、それとも“他人同士がまともな人間関係を築く話”なのか ②20歳前後の年の差をどう見るか（上下関係がゼロであること、佐々木が一度も口説きに行かないこと、山田が惹かれた理由がまさに「敬意を払われたこと」だという指摘）③そして佐々木がなぜ気づかないのか問題――「読書用メガネなだけ」「いや顔を判別できない程度には目が悪い」と、原作既読勢が視力の設定でガチ議論を始める始末。41歳・44歳の視聴者が「自分の話をされている気がする」と長文を書き込む一方、32歳の視聴者は『20歳の子に口説かれても全部素通りする』と身も蓋もない実感を投下する。 編集部注: 『スーパーの裏でヤニ吸うふたり』は、くたびれたサラリーマン佐々木と、店員の顔とタバコ仲間「たやま」の二つの顔を持つ山田を描いた大人のスロウバーン作品です。最後は、動画の問いかけそのものを静かに終わらせる一言で締まります。
1,443 likes『スーパーの裏でヤニ吸うふたり』のNetflix公式トレーラーにコメント550件が付き、最上位『みんな、タバコは体に悪いから吸っちゃダメだぞ』に1,443いいねが集まった。 コメント欄では『Netflixの休暇シーズンの大計画：視聴者を喫煙者にする』（1,333いいね）といった皮肉が連発する一方、『喫煙描写はあるけど本当にほっこりする作品』と作品自体を評価する声も多数。既に配信中の『ヤニねこ』との“喫煙アニメ被り”も話題になり、『チェーンスモーカーの猫娘から、スーパーの裏の喫煙話まで来たか』というコメントも上位に並んだ。 最後は、この作品で“生まれて初めてアニメを見た”という視聴者の告白で締まる。 編集部注: 『スーパーの裏でヤニ吸うふたり』は喫煙所で出会う社会人同士を描いた漫画原作のラブコメで、2026年夏からNetflixでアニメ配信中。
104 likesコメント196件の海外ファンの空気を代弁したのは、最上位コメント（104いいね）の「全部観ちゃった…12話まるごと」。『スーパーの裏でヤニ吸うふたり』第1話の先行配信に、海外の大人アニメ勢は「あぁ、まさに“じっくり進む、癒しの大人の恋愛”ってやつだ」（73いいね）と、一気見報告つきで歓迎した。 コメント欄では、ABEMAがTV放送前に前半をミニ配信しCrunchyrollがグローバルに追随した経緯の解説が共有され、「ミニ尺がこの作品には結構合ってる」（48いいね）と好意的に受け止められた。目玉は店員“山田”と喫煙所の“たやま”が同一人物という仕掛けで、「“た”と“だ”は同じひらがなに濁点が付くだけ＝名前を文字通り“ひっくり返して”名乗ってる」という考察に、漢字も逆さになっているという補足が続く。ミニ版EDがimaseの「NIGHT DANCER」だと気づいた喜びの声、「禁煙した身としては、これを観るとつい一本つけたくなる」という悲鳴も並んだ。 編集部注: コメント欄の解説によれば、ミニ版のOP/EDはずっと真夜中でいいのに。の「KUZURI」とimaseの「NIGHT DANCER」で、TV版フルのOP/EDは別になるとのこと。静かに沁みるタイプの初回です。